特拉弗斯城 密西根州

海岸、灯塔及户外探险

特拉弗斯城地区被由冰川雕琢而成的深邃淡水湖和起伏的山丘所环绕，拥有连续 376 公里的密西根湖岸线，受到游泳者、水手、船员、海滨游民及皮划艇运动员的青睐。睡熊沙丘国家湖岸风景区 (Sleeping Bear Dunes National Lakeshore) 以长达 100 公里的湖岸、湖湾、岛屿和山丘被“早安美国”(Good Morning America) 电视节目的观众评选为“美国最美丽的地方”。Mission Point 灯塔、法兰克福（Frankfort）灯塔和 Grand Traverse 灯塔这三座灯塔描绘出了一副关于过往的宁静画面，吸引游客前往这座风景优美的半岛顶端参观。垂钓者喜欢到利兰（Leland）的 Fishtown 小镇，探索这个历史悠久的小渔村，然后将自己的钓线掷入这里最好的鳟鱼溪流中。 

美酒、佳肴及购物场所

特拉弗斯城因作为水果种植区而为人熟知，它是美国最大的酸樱桃产区，还是重要的葡萄酒和精酿啤酒产地。特拉弗斯葡萄酒海岸包括 Leelanau 半岛和 Old Mission 半岛，分布着 40 多家葡萄园和酿酒厂。沿着两个半岛上的葡萄酒小径，便能欣赏种满葡萄藤的繁荣美景。除了小型酿酒厂和微型蒸馏厂，才华横溢的新一代厨师们巧妙选取源自周围树林、水域和农场的新鲜本地食材制作出美妙的当地美食，这也让这座城市成为了众人瞩目的焦点。特拉弗斯城被《Bon Appetit》杂志评为全美“五大美食城镇”之一，您可以沿着风景优美的路线到达餐厅或野餐地点，还可以在 TART 小径骑行，它有 8 条铺砖路线，总长 161 公里。在 The Village at Grand Traverse Commons 社区购物放松，这里的前身是一家建于 1884 年的州立医院，而后经改建成为集商店、餐厅和工作室于一体的社区。或者，前往美丽的法兰克福市中心，在历史悠久的花园剧院（Garden Theater）看一场电影。

特拉弗斯城市中心

特拉弗斯城将街道、公园和公共空间与周围景色协调统一，俨然已从质朴的度假社区转变成为迷人又精致的小城市。市中心也不例外，在绿树成荫的维多利亚风格的人行道上整齐排列着精品店、咖啡馆和餐厅。这里汇聚了众多的艺术家、手工匠人、音乐家及表演人才，他们与数量繁多的画廊、工作室和博物馆一起极大丰富了游客的文化生活。您可以去历史悠久的电影宫殿州立大剧院（State Theater），或者去其姊妹剧院  Bijou by the Bay 剧院，既可以欣赏到新电影又可以重温经典电影（或在电影节期间参观）。